Здравствуйте!

Кнопку "Перейти к следующей" мы запланировали на следующий крупный релиз (https://ugene.unipro.ru/tracker/browse/UGENE-1983).

К сожалению, по аннотациям повторов, UGENE не может показать сколько раз данный повтор встречается на последовательности. Вы можете попробовать воспользоваться поиском тандемных повторов для этого: сколько раз данная последовательность встречается 2, 3, 4, ... раз.

Для навигации по повторам попробоуйте воспользоваться изменением размера области аннотаций и нажатием на концы повтором (рисунок вложен).

В окне с unit1-unit30 программа пытается расположить аннотации на  самю нижнюю строчку, если не получается, то она пользуется строчкой выше. Особого биологического смысла тут нет.

Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, пишите.