UGENE Forum
https://forum.ugene.net/forum/YaBB.pl
General Category >> Forum in Russian language ([ch1056][ch1091][ch1089][ch1089][ch1082][ch1086][ch1103][ch1079][ch1099][ch1095][ch1085][ch1099][ch1081] [ch1092][ch1086][ch1088][ch1091][ch1084]) >> User manual
https://forum.ugene.net/forum/YaBB.pl?num=1308080043

Message started by karabanow on Jun 15th, 2011 at 2:34am

Title: User manual
Post by karabanow on Jun 15th, 2011 at 2:34am
Здравствуйте,
Извините, а "Руководство пользователя" на русском языке нет? А то интерфейс переведён, а ""юзер мануал" только на английском. Неуважаете "великий и могучий"? Всёж, имхо, удобнее на родном языке с программами разбираться.
С Уважением и пожеланием успехов в Вашем полезном труде
Дмитрий

Title: Re: User manual
Post by Ivan Efremov on Jun 15th, 2011 at 2:46pm
Здравствуйте Дмитрий,

к сожалению, на сегодняшний день рукодство пользователя существует только на английском. Мы очень надеемся что в будущем сможем высвободить ресурсы на перевод документации на русский язык.

Совсем недавно мы проводили школу для молодых ученых, специально для нее было создано русскоязычное пособие по некорым практическим задачам, решаемым с помощью UGENE. Материалы школы можно скачать по ссылке http://ugene.unipro.ru/downloads/fcp_practice.zip

Кроме того, наш проект открытый, поэтому любой может принять в нем участие - например, создавая документацию на родном языке, как это делают наши японские пользователи (http://ugene.unipro.ru/forum/YaBB.pl?num=1306142504)


Спасибо за интерес к нашей программе!

UGENE Forum » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB Forum Software © 2000-2010. All Rights Reserved.